terça-feira, 12 de junho de 2012

Monstro do Pântano #01


Texto e link por Vertigem HQ

Dos primórdios da DC Comics, e que se tornaria o ponto de partida da Vertigo, quando caísse nas mãos de Alan Moore... o Vertigem orgulhosamente apresenta a origem do Monstro do Pântano! Retraduzida e diagramada pela equipe Vertigem, veremos a história de Alec e Linda Holland, dois cientistas em um projeto secreto de bio-restauração do meio-ambiente. Vigiados por ambiciosos empresários, o risco que eles correm em um pântano nos recônditos dos EUA se torna real para o pobre Alec, que tem sua estrutura genética terrivelmente modificada por seu próprio experimento durante uma explosão sabotada. Os mestres Len Wein e Bernie Wrightson diretamente do ano de 1972 trazem pra vocês a primeira aventura em revista solo do Monstro do Pântano.

Tradução de Pedro Oller(pag. 01-14) & Gabriela Pântano(pag. 14- 24 + texto final)
Letras por Warlord
Revisão, capa, título e diagramação da página final por Von DEWS!

Nenhum comentário: